







Yksityiskohdat
Ehdottomasti yksi Georg Jensenin kuuluisimmista ja ikonisimista kynttilänjaloista, COBRA-kynttilänjalan aistillisesti virtaava muoto on valloittanut monien sydämet. Kynttilänjalan näennäisesti painovoimaa uhmaava keveys luo taianomaisen vaikutelman - joka kaksinkertaistuu, kun lepattava kynttilänvalo heijastuu pinnasta. Tämä kolmen kynttilänjalan setti - pieni, keskikokoinen ja suuri - muodostaa kauniin, luonnollisen ryhmän, joka näyttää keinuvan edestakaisin. Aivan kuin kobra. Saksassa syntynyt Constantin Wortmann uskoo, että muotoilun ei pitäisi olla liian vakavaa, mutta sen on oltava toimivaa ja sisäisesti kaunista. Hän ratkaisee tämän arvoituksen mestarillisesti COBRA-kokoelmassa Georg Jensenille, jossa käytännöllisyys, huumori ja hyvä ulkonäkö ovat runsaasti läsnä. Here's the Finnish translation: Epäilemättä yksi Georg Jensenin tunnetuimmista ja ikonisimmista kynttilänpidikkeistä, COBRA-kynttilänpidikkeen aistillisen virtaava muoto on valloittanut monien sydämet. Kynttilänpidikkeiden näennäisesti painovoimaa uhmaava keveys luo taianomaisen vaikutelman - joka kaksinkertaistuu, kun lepattava kynttilänvalo heijastuu pinnasta. Tämä kolmen kynttilänpidikkeen sarja - pieni, keskikokoinen ja suuri - muodostaa kauniin, luonnollisen ryhmän, joka näyttää keinuvan edestakaisin. Aivan kuin kobra itse. Saksassa syntynyt Constantin Wortmann uskoo, ettei muotoilun pitäisi olla liian vakavaa, mutta sen tulisi silti olla toiminnallista ja sisäisesti kaunista. Tämän arvoituksen hän ratkaisee mestarillisesti Georg Jensenin COBRA-kokoelmassa, jossa käytännöllisyys, huumori ja hyvä ulkonäkö ovat runsaasti läsnä. Valmistettu Sveitsissä